0906560.bmp 

결혼식이 있어서 차려입고 나갔다가,
집앞 갤러리 레스토랑에서 혼자 꼬꼬뱅을 먹었다.
<결혼식에서 밥먹으면 늘 체하거든.. 사진 찍히면서 먹어야하니깐..-_-;>

그 모습이 처량했는지.
젊은 예술가 한분이 날 그려줬네..
난 그림을 받고
대신 싸인을 줬다.
공정거래! ^_^


因為有結婚禮,穿戴好就出門了,
在家附近的gallery restaurant自己吃了紅酒燴雞肉(註:法國料理)
<在結婚典禮吃飯的話經常會噎著..因為一邊拍照片一邊吃..-_-;>

那個樣子會不會太淒涼
一位年輕畫家給我畫的..
我得到畫
作為代價給了他簽名
很公正啊!^_^


from:烔完blog
翻譯:紫水晶@熱病81℃
轉載請註明。謝謝



[출처] 혼자 밥먹기.|작성자 oreobox

2009/09/26 16:33
http://memolog.blog.naver.com/oreobox/75

arrow
arrow
    全站熱搜

    cathy0556 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()