close
[09.09.17] 2009 證件照（MEMO翻譯版）
오랫만에 아침부터 머리를 감고 출근해서 잠깐 짬을내 증명사진을 찍고 오다가
두발단속에 걸려서 낼 머리를 자르러간다.......ㅎㅎㅎ ㅜㅜ
p.s. 난 분명 시키는대로만 했는데, 저런 표정이 나오는군....-_-;
사진관 아저씨의 포샵서비스 덕분에 수염이없다! ^0^/
時隔很久（沒這樣了），從早上開始，洗頭，上班。
在照證件照的时候，整理頭髮需要很長時間，所以去剪了頭髮.......哈哈哈 ㅜㅜ
p.s.只是雖然按照我本人的意願剪的，却有那样的表情....-_-;
托照相館大叔用電腦技術處理的福，没有鬍子! ^0^/
來源：金烔完BLOG
翻譯：春雨&魚丸@百度東萬吧
全站熱搜
留言列表
