看著2PM的宰範在音樂中心最後的演出
各位記者應該清楚地記得自己都做了些什麼...
無論是誰, 非要興風作浪, 把宰範消極的一面暴露予大眾面前直至不可收拾的局面
如果這種行為能克制下就好了
究竟...
想要接受怎樣的懲罰... -_-;
翻译：嘟嘟&春雨&鱼丸@百度东万吧
出处：烔完Blog
转载请注明出处
谢谢
主題: 2PM 재범이의 마지막 모습을 보면서...
음악중심에서의 2PM 재범이의 마지막 모습을 보면서,
기자들은 자신들이 무슨짓을 해버린건지 똑똑히 기억했을꺼야...
누구나 가진 그 사람의 썩은 부분을 굳이 끄집어내서 곪아터질때가지 후벼파는 행동은
조금은 자제해줬으면 좋겠다.
도대체가...
무슨 벌을 받으려고....-_-;
2009/09/12 20:33
from: oreobox
_______________
感謝misherr姐姐提供
給不清楚事件的朋友ㄧ點訊息......
2005年，當朴宰范還是練習生的時候，曾在MY SPACE上寫了一篇，內容為“韓國真的令人厭惡！我討厭韓國人！我想回家。”的博文。
博文中還提到：“韓國很奇怪。我討厭。我想回家。”、“我並不擅長RAP，可是人們都覺得我說得很好。一群傻子！”、“說不定我會回到過去。”、“歌手RAIN已經不是我們的公司了。”、“我想回家，可是……”等的內容。
事發後宰範在FANS CAFÉ發出了一則“道歉文”，向線民承認自己錯誤的同時鄭重地道歉。
以下為全文。
朴宰范道歉文
大家好！我是2PM的朴宰範。幾年前，我在MY SPACE中寫了一篇日誌。為此，我正式向大家致歉。對不起。
道歉的同時，我想向大家解釋一下的當時的狀況。我在2005年1月，讀高中的時候來到韓國。我在美國土生土長，在對韓國沒有足夠的認識的情況下來到韓國，語言又不同，食物又不合胃口，加上當時的我並不懂也不瞭解韓國的文化。
家人都在美國，我一個人在這兒，總感覺身邊的人都對我很冷漠。我不知道什麼時候能出道，前途一片迷茫。許多事情夾雜在一起，當時特別壓抑，特別孤獨，特別想家，想過很多次要放棄，我想回到有我家人的美國。還有，僅僅是因為厭惡當時我身處的狀況，所以才會意氣用事地說那種話。
少不更事的年紀犯下的錯。那時還不懂事，而且太辛苦，所有把矛頭對向了周圍的狀況。這是我的失誤。但是在那之後很長一段時間裏，我都忘了我曾經寫過這樣的一篇日誌。現在想想，我對於自己寫了這樣的文字而感到羞愧並且抱歉。在那之後我逐漸適應了周圍的環境，想法也有了徹底的改觀，對於此刻我工作的周邊環境也感到感激。
那些文字是4年前寫的，現在的我已經變了。我們的家族，HOTTEST們，還有我們2PM的成員，以及關心愛護2PM的每個人，真的非常對不起。以後絕不會有類似的事情發生。我再次地，鄭重地向大家致歉。
-2PM 宰範-
翻譯：千日淚★
資源：tiniya
轉載自:百度2PM吧
留言列表
