亞洲天團.韓國天團---神話Shinhwa

[09.01.13] 무주 덕유산

무주리조트서 곤도라타고 설천봉으로.
설천봉에서 다시1시간 등반~

나 혹시..
오타쿠일까..ㅜㅜ
오늘 오타쿠가방 메고 다녔는데..


-----------------------------------
오늘 끝.


2009/01/13 00:09
http://photolog.blog.naver.com/oreobox/5266007
出處: oreobox


在茂朱度假村裡乘著gondola（一種纜車）前往雪川峰.
在雪川峰上再爬一個小時~

我也許是..
otaku(原意宅男，泛指沉迷某一領域的人)嗎.....ㅜㅜ
今天背著otaku的包出來了..


-----------------------------------
今天到此為止.


出處：dongwan blog
翻譯：jojoyu7@shinhwachina

註：以下出自百度百科

茂朱度假村位於德裕山，是典型的山嶽型度假村。德裕山國立公園的優美風景與度假村相得益彰。冬天也是個運動的好去處。茂朱度假村是一年四季均開放的休假場所，有阿爾卑斯風格的特級賓館及各種服務設施，規模達220萬坪（726萬平方米）。茂朱度假村尤以冬天為滑雪愛好者所青睞而聞名。晚仙峰（1215米）滑雪場內有每小時可同時容納13000人的纜車設施，還有從初級到最高級不同的路線。曾舉行過冬季大學生運動會的雪川峰（1520米）滑雪場也有各種纜車和封閉式纜車等設施。此外，滑雪滑累了後還可在溫泉池中一洗疲勞。露天溫泉池因可以雪原為背景休憩而聞名。此外，也可享受網球、登山、MTB和騎馬，主題購物狂歡節時還可盡情觀賞、品嚐、玩樂。這裡可以用低廉的價格買到世界名牌商品，不妨一逛。



 引用文章或是圖片的人請記得留言告知~謝謝！