close

자본주의:러브스토리

2010/09/22 23:39

자본주의: 러브 스토리 (Capitalism: A Love Story)
70618p00180506.jpg 

감독 마이클 무어
출연 마이클 무어
제작 2009 미국, 127분
평점 五顆星

앨런 그린스펀은 인류 역사상 가장 똑똑한 인물로 추앙받았습니다.
그가 이렇게 말했죠. "주택자산을 활용하세요."
주택자산을 활용한단 말의 뜻은 이겁니다.
집을 담보로 돈을 빌려줄테니, 못 갚으면 집을 내놔라.
실제로 이미 집을 가진 미국 노인층 대다수가
재테크에 뛰어들었다가 집에서 쫓겨났죠.

-
prof. Elizabeth Warren
Bankruptcy Law, Harvard university

****

資本主義:一個愛情故情(Capitalism: A LoveStory)

導演 麥克摩爾
出演 麥克摩爾
製作 2009美國,127
評分 5顆星


艾倫‧葛林斯主被摧崇是人類歷史上最聰明的人物。
他曾這樣說過。活用"住宅財產"。
活用住宅財產就是這樣的意思。
因以房子作為擔保貸款,所以若無法償還貸款就讓出房子。
實際上已經擁有房子的美國年老層大多數
進行資產管理卻被趕出家門了。

prof. ElizabethWarren (伊麗莎白·沃倫教授)
Bankruptcy Law,Harvard university (破產法,哈佛大學)

註:

導演麥克摩爾最新作品。「資本主義:愛錢如命的故事」挖掘了一個不能說的秘密:美國人對於熱愛資本主義付出了多慘痛的代價?美國夢變成了一張張的帳單,對於他們的房子、他們的工作、他們的積蓄無止盡的追求,本片將帶領觀眾進如尋常百姓家庭的生活,觀察他們被資本主義社會下左右的真實情形。(來源:觸電網)

From:oreobox
翻譯:jenlai118@onlywan

arrow
arrow
    全站熱搜

    cathy0556 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()