亞洲天團.韓國天團---神話Shinhwa

12月15日決定發行第一張專輯！

韓國Dance Vocal組合「SHINHWA」的金烔完決定今年12月退伍後以SOLO的形式在日本出道。
「SHINHWA」是1998年在韓國出道以來一直位居TOP位置，在亞洲各國都非常活躍的男性Dance Vocal組合。

曾獲得中國CCTV韓國最高歌手獎，台灣音樂榜第一名，06年在日本發行單曲，並取得日本Oricon chart第九名的成績，07年獲得「第21界日本Gold record亞洲最佳Artist獎」，並在武道館和崎玉競技場成功舉辦演唱會博得了超高人氣。

以SOLO身份在韓國發行專輯的金烔完，不僅出演電影，電視劇，而且活躍於電台DJ等多領域。

標題: 수정 요청 修正請求

사무실에 요청 했습니다.
저도 많이 당황 스럽네요.
왜 그런 단어를 사용했을까요...
역시 민감한 사안은 건드리고 보는 '직업정신'인건가?...

암튼 사무실에서도 저도 언급한 적이 없는 것이구요.

標題: 얼음정수기 광고를 듣다가...

"얼음정수기가 없으니까 얼음 쓸 일이 없는 거야."라는
광고를 차에서 듣다가 혼자서 대답했다.
"얼음정수기가 있으니까, 쓸데없이 여기저기 얼음 쓰는거야. 멍청아."
이 광고 너무 얄미워.
도대체 왜! 집구석에서 24시간 아이스머신이 돌아가야 하냐고!!
왜 국수에 얼음 넣냐!

標題: 이제 집에 가자 <젊은 부자 이야기>現在回家去吧<年輕富翁的故事>

아침에 잠에서 깨어나면,
'아, 힘들다.' 하고 생각하고 있을 것 같은가?
아니다. 그 시점에 해야 할 것은 조금이라도 입에 무언가를
집어넣고 출근하는 것이다
내 속에는 한 가지 생각만 있었다
"뭐든 먹고 출근하자"

標題:저기 제발 좀. 拜託節制一點.

저 구청에 갔던 손**인데요.
dongwan-s**@다음 417-02-****77 농협 79 대전 여 손** 연락해요 식당으로 내려오라구 사랑해요.

------------------------------------------------------------------------------------------

이런 메모가 담긴 편지를 50통 정도 보낸 사람이 있는데,

Tablo 一個孩子的父親
타블로 한 아이의 아버지

연주자들 중에는 태어날때부터 절대음감을 가진 사람들이 있어.
훈련없이 격투기선수가 되는 사람도 있고.
콘티 없이 훌륭한 영화를 만드는 감독도 있어.
어릴적부터 가수보다 노래를 잘해서 **신동으로 불리는 사람도 있고,
타고난 운동실력으로 중고등학교 시절에 미리 스카웃 되는 사람도 있지.

望著同性戀的視線 (多數的利己主義)
동성애를 바라 보는 시선<다수의 이기주의>


이것이 아마도 한국의 전형적인 '귀한 내 자식 신드롬'이 아닐까.

동성애자인 자식을 둔 부모도 있다.

標題: 개인과외 個人輔導

일본인 친구에게 "과외해줄께요!"라는 말을 들으면. 조금... 곤란해진다.
한국인 친구에게 "내가 가르쳐줄께~"라는 말을 들으면 당연히
"그래 내가 맛있는 거 살께~"정도의 대답을 하면 되지만.
왠지 일본인 친구에게는
"아~고마워.얼마야?"라는 질문이 당연한 것이라는 생각이 들어서...^^;
음...어느쪽이 좋은거지. "어느쪽이 좋은거야?"라고 물어봐야 하나....ㅜㅜ"

본 블로그의 자료를 상업적 목적으로 이용하지 말아주세요.
겨우 제 블로그 정도의 자료를 이용해서 기사를 쓰지는 말아주세요.
^_^
本blog的資料請不要作為商業性目的使用。
也請不要利用我blog的資料寫成報導。
^_^

아리에티, 너는 나에게 심장의 일부분과 같은 존재야. 잊지않아. 영원히 .

-
借りぐらしのアリエッティ
艾莉媞,你對我而言是心臟的一部份和相等的存在。不要忘記。永遠

-
借物少女艾莉媞

인생을 즐기라고?

2010/09/22 20:31

'아버지는 말하셨지 인생을 즐겨라.'
이 광고 처음 봤을 때 등에 소름이 돋았다...저거 괜찮은가? 하고...
카드사 광고였는데. 지들은 정작 돈 긁어 모으느라 혈안이 되어있으면서,
이제 막 카드를 사용할수있게 된 아이들에게 아버지가 말하셨으니 인생을 즐기란다.

자본주의:러브스토리

2010/09/22 23:39

자본주의: 러브 스토리 (Capitalism: A Love Story)
 

감독 마이클 무어
출연 마이클 무어

標題: IBM VS MAC

IBM은 되는 게 많지만, 되던 게 안되는 일이 많고.
MAC은 안되는 게 많지만, 되던 게 안되는 일은 없다.

MAC BOOK의 터치 패드는 IPOD을 닮아 있어서 작업 능률과 속도를 높여준다.
IBM은 바보가 된 익스플로러와 더불어 사람의 인내심을 시험하는 시스템인가?라는
생각이 들 정도이다.

2010/09/19 23:10

主題: 친구부부와 주말저녁~
和朋友夫妻的周末晚餐

영국에서 4년유학 일본에서 2년취업 다시 영국에서 4년유학 생활 중
한-그리스전 응원전서 만난 일본인 여친과 결혼하게 된 진규.
여친은 응원보다도 자기에게 집중하는 진규가 맘에 들었다고...^_^

드디어 선선해 진다는군...^_^/

終於變涼快了...^_^/

from: oreobox
翻譯: janlei118@onlywan

標題: 나비효과 蝴蝶效應

토요일에 구청 행사가 일찍부터 있어서
전날 일찍 들어와서 자려고 폼 잡고 있는데,
어르신들 술자리가 있다고 해서 인사나 드리러 잠깐 나갔어.
근데 이게 술잔을 거절하면 또 예의가 아니잖아.
술을 말고 마시고를 하다보니 왠걸 꽤나 먹어버렸네...
정신차리고 집에 가려는데 친구 놈이 근처에 있다고 전화가 왔네.

標題: 당신이 화가 난건... 你發脾氣的事...

누가 가했고 당했고가 아니야.
누군가는 10만원때문에 사람을 죽이고,
누군가는 100만원 때문에 스스로 목숨을 끊기 때문인거야.
누가 세상을 이렇게 돌아가게 방치해두었는지 나도 한탄 스러워...
그래서... 아무런 변명을 할수가 없어.
우리의 괴로움 따위는 드러나서도 드러내서도 안돼.

[10.09.16]心裡的聲音

마음의 소리. / 2010/09/16 23:04

내가 눈치가 빠른게 아니라, 니가 둔한거야.
내가 똑똑한게 아니라, 니가 멍청한거고.
내가 빠른게 아니라, 니가 느려터진거야.
내가 맨날 운동만 하는게 아리나, 니가 너무 게으르게 살고 있는거고.

중요한 것은 인종이나 국적, 나이나 학벌이 아니다.
세상을 변화 시키기 위해선 개개인의 역량이 중요하다.
어떻게 변화시켜야 할지는 스스로가 결정해야 한다.
내가 변해야 세상도 변한다.
사람들은 항상 불평만 한다.
잘못된 건 고쳐야 한다고 '말'만 한다.
불평하고 분석하는 것을 멈춰야 한다.
세상을 바꾸기 위해서는 행동을 해야 한다.

줄넘기의 달인 김동준 선생

서대문연합회장배 국민생활체육줄넘기 대회! ㅋ


跳繩達人金東俊(音譯)小老師